handgepflegt & kuratiert
Stellenmarkt
für Kultur, Bildung, Wissenschaft und GesellschaftAusgewählte Filter: Sprachen | Übersetzung | Tourismus ×
47 aktuelle Stellenangebote
-
Premium Arbeitgeber: Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa)Regionalkoordination (m/ w/ d) für Polen, Tschechien und die Slowakei, Vollzeit | Opole/ Oppeln in PolenAbgeschlossenes Hochschulstudium (z.B. Sprach-, Kultur-, Geistes- oder Sozialwissenschaften, möglichst mit Bezug zum östlichen Europa) bzw. in einem der Aufgabe entsprechenden BereichOrt: Opole/Oppeln in Polen | Frist: 01.03.2026
-
Premium Arbeitgeber: Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa)Kulturmanager:in (m/ w/ d), Vollzeit | Opole/ Oppeln in PolenAbgeschlossenes Bachelorstudium (z.B. Kultur-, Sprach-, Geistes- oder Sozialwissenschaften, möglichst mit Bezug zum östlichen Europa)Ort: Opole/Oppeln in Polen | Frist: 01.03.2026
Personalisierte Stellenangebote mit k-4u – deinem individuellen Jobservice!
-
Arbeitgeber: BundesverwaltungsgerichtÜbersetzer (m/ w/ d), Voll- oder Teilzeit | Leipzigabgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Universitätsdiplom oder akkreditierter Masterstudiengang) in den Fachrichtungen Übersetzen, Internationale Fachkommunikation, Translationswissenschaft oder Dolmetschen für die Sprachen Englisch und FranzösischOrt: Leipzig | Frist: 06.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Potsdam Marketing und Service GmbHReferent/ in Marktforschung (m/ w/ d) für den Bereich Produkt, Teilzeit 30 Stunden | PotsdamAbgeschlossene Ausbildung oder ein Studium (z. B. Wirtschaft, Tourismus, Sozialwissenschaften, Kommunikation, Daten/ IT o. ä.) – auch Quereinstieg möglichOrt: Potsdam | Frist: 20.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Grün Berlin GmbHMitarbeiter (m/ w/ d) im Serviceteam der Gärten der Welt – Bereich Themengärten –, Vollzeit | BerlinWünschenswert ist eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung aus dem Veranstaltungs-/ Dienstleistungs- / Tourismus- oder Kulturbereich, auch Quereinsteiger*innen sind willkommenOrt: Berlin | Frist: ohne Bewerbungsfrist0 / 1000
-
Arbeitgeber: Carl von Ossietzky Universität OldenburgLehrkraft für besondere Aufgaben im Bereich Niederdeutsche Sprachwissenschaft (m/ w/ d), 50% | OldenburgEin überdurchschnittlich gut abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master/ Staatsexamen) der Niederdeutschen Philologie oder GermanistikOrt: Oldenburg | Frist: 18.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: AWO Kreisverband Berlin Mitte e.V.Sprachmittler*in für die Sprache Serbisch / Kroatisch (m/ w/ d), Honorarkraft | BerlinSprachkenntnisse in o.g. Sprache auf dem Sprachniveau C1 sowie gute Deutschkenntnisse (mind. B2/ C1)Ort: Berlin | Frist: 25.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Deutsche Akademische Austauschdienst e.V. (DAAD)Referentenposition (m/ w/ d) für das Projekt "Dhoch3", 23,4h/ Woche | BonnAbgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (z. B. Bachelor) einer einschlägigen Fachrichtung (bevorzugt in Deutsch als Fremdsprache, Germanistik bzw. verwandte Fachrichtungen) oder Abschluss als Verwaltungsfachwirt/ inOrt: Bonn | Frist: 22.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Weingarten.IN Stadtmarketing GmbHProjektmanager:in Stadtmarketing & Veranstaltungen (m/ w/ d), befristet, Vollzeit | WeingartenAbgeschlossenes Studium oder vergleichbarer Abschluss in Veranstaltung, Marketing, Tourismus oder VerwaltungOrt: Weingarten | Frist: 25.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Cornelsen Verlag GmbHWerkstudent*in (m/ w/ d) mit dem Schwerpunkt Deutsch, Teilzeit | BerlinAktuelle Immatrikulation im Fach Deutsch auf Lehramt (Grundschule oder Weiterführende Schulen) oder ein einschlägiges FachstudiumOrt: Berlin | Frist: ohne Bewerbungsfrist0 / 1000
-
Arbeitgeber: Goethe-Institut LondonBeauftragte*r für Sprachkurse (m/ w/ d), Vollzeit am Goethe-Institut London, GroßbritanienAbgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium sowie fundierte Qualifikation im Bereich Deutsch als FremdspracheOrt: London, Großbritanien | Frist: 01.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Minor - Digital gGmbHBeratung auf Ukrainisch und Russisch in sozialen Medien sowie wissenschaftliche Mitarbeit (w/ m/ d), 39h/ Woche | BerlinAbgeschlossenes Hochschulstudium • Exzellente Kenntnisse der ukrainischen und russischen Sprache auf muttersprachlichem NiveauOrt: Berlin | Frist: ohne Bewerbungsfrist0 / 1000
-
Arbeitgeber: Frieda – die feministische FriedensorganisationProgrammverantwortliche*n feministische Friedenspolitik als Mutterschaftsvertretung 60 % | Bern, SchweizHochschulabschluss oder vergleichbare Ausbildung und entsprechende PraxiserfahrungOrt: Bern, Schweiz | Frist: 22.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Ruhr-Universität BochumLeitung des Sprachenzentrums (m/ w/ d), Vollzeit | BochumAbgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium, Fundierte Erfahrung in der strategischen und wirtschaftlichen Steuerung einer Bildungseinrichtung, idealerweise im Bereich der universitären SprachbildungOrt: Bochum | Frist: 27.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Nationalpark SchwarzwaldSachbearbeiter (m/ w/ d) 80% Teilzeit im Referat 41 Partnerschaften, Tourismus und visuelle Kommunikation, Teilzeit | SeebachAbgeschlossenes anerkanntes Studium im Bereich Tourismus, Regionalentwicklung/ -management, Nachhaltigkeitsmanagement, Geografie, Naturschutz oder eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/ r Tourismuskaufmann/ -frauplus eine passende abgeschlossene Weiterbildung zum Geprüften Fachwirt (IHK)Ort: Seebach | Frist: 01.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa)Regionalkoordination (m/ w/ d) für Polen, Tschechien und die Slowakei, Vollzeit | Opole/ Oppeln in PolenAbgeschlossenes Hochschulstudium (z.B. Sprach-, Kultur-, Geistes- oder Sozialwissenschaften, möglichst mit Bezug zum östlichen Europa) bzw. in einem der Aufgabe entsprechenden BereichOrt: Opole/Oppeln in Polen | Frist: 01.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Universität RegensburgLehrauftrag für Japanisch, max. 56 Unterrichtsstudenten im angegebenen Zeitraum | RegensburgEinschlägiges, abgeschlossenes Hochschulstudium (oder gleichwertiger Abschluss)Ort: Regensburg | Frist: 19.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Goethe-Institut BagdadVertragslehrkraft (m/ w/ d) für Deutsch als Fremdsprache (30h/ Woche) am Goethe-Institut Bagdad, IrakAbgeschlossenes Studium für Deutsch als Fremdsprache (DaF) oder vergleichbare Qualifikationen Deutschkenntnisse auf mindestens C1-NiveauOrt: Bagdad, Irak | Frist: 01.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Goethe-Institut ErbilVertragslehrkraft (m/ w/ d) mit Prüfungsschwerpunkt am Goethe-Institut Erbil, IrakAbgeschlossenes Studium für Deutsch als Fremdsprache (DaF) oder vergleichbare Qualifikationen Deutschkenntnisse auf mindestens C1-NiveauOrt: Erbil, Irak | Frist: 01.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa)Kulturmanager:in (m/ w/ d), Vollzeit | Opole/ Oppeln in PolenAbgeschlossenes Bachelorstudium (z.B. Kultur-, Sprach-, Geistes- oder Sozialwissenschaften, möglichst mit Bezug zum östlichen Europa)Ort: Opole/Oppeln in Polen | Frist: 01.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Stadt KelheimLeitung des Fachbereichs Tourismus, Wirtschaft, Marketing & Kultur (m/ w/ d) in Vollzeit & unbefristet | KelheimAbgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor/ Master) mit Schwerpunkt Marketing, Tourismus-, Kultur- oder Regionalmanagement bzw. BWLOrt: Kelheim | Frist: 01.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Freie Universität BerlinLehrkraft für besondere Aufgaben (m/ w/ d) für Arabisch mit 50% | BerlinAbgeschlossenes wiss. Hochschulstudium in einem für die Wahrnehmung der Lehraufgaben geeigneten FachOrt: Berlin | Frist: 16.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Hochschule der Sächsischen Polizei (FH)Fachlehrer Deutsch (m/ w/ d) in der Abteilung 4, Polizeifachschule Schneeberg, Ausbildungsbereich 1 | Schneebergeine abgeschlossene Hochschulausbildung (Lehramt an Oberschulen, Gymnasien bzw. an beruflichen Schulen, Magister/ Master/ Diplom in Germanistik oder vergleichbare Abschlüsse) in dem zu unterrichtenden FachOrt: Schneeberg | Frist: 22.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik DeutschlandSachbearbeitung (w/ m/ d) - für das Deutsche Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz in den Ländern, 75% | Berlinabgeschlossene Verwaltungsausbildung (gehobener nichttechnischer Verwaltungsdienst oder vergleichbare Ausbildung) oder gleichwertige Fähigkeiten und Kenntnisse in der Verwaltung aufgrund entsprechender Tätigkeiten oder ein abgeschlossenes Studium (Bachelor) im Bereich Pädagogik, moderne Fremdsprachen, Deutsch als Fremdsprache oder in eng verwandten StudiengängenOrt: Berlin | Frist: 23.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Stadt Bad WimpfenMitarbeiter (m/ w/ d) für das Altstadtmanagement in Teilzeit (75 %) | Bad WimpfenSie haben ein erfolgreich abgeschlossenes Studium mit Schwerpunkt Tourismus und Freizeit oder Marketing bzw. einen Abschluss als Verwaltungsfachwirt (m/ w/ d)Ort: Bad Wimpfen | Frist: 06.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in DamaskusLokal beschäftigte/ r Übersetzer/ in und Dolmetscher/ in (m/ w/ d) | Damaskus, SyrienAbgeschlossenes philologisches Hochschulstudium (Germanistik/ Dolmetschen/ Übersetzen) Gewünscht: mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Übersetzen und DolmetschenOrt: Damaskus, Syrien | Frist: 31.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Universität LeipzigLehrkraft für besondere Aufgaben (m/ w/ d/ x) am Institut für Romanistik, 75% | Leipzigsehr gut abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium im Lehramt in SpanischOrt: Leipzig | Frist: 02.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in BrüsselMutterschutzvertretung: eine/ n multilingualen Bürosachbearbeiter/ in (m/ w/ div), 38h/ Woche | Brüssel, BelgienSehr gute Deutsch-, Französisch- und Niederländisch-Kenntnisse in Wort und Schrift, möglichst aufgrund eines Sprachenstudiums und/ oder Übersetzerdiploms, sowie gute EnglischkenntnisseOrt: Brüssel, Belgien | Frist: 13.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Markt Murnau a. StaffelseeMitarbeiter/ in für das Veranstaltungsmanagement m/ w/ d, Vollzeit | Murnau a. Staffelseeabgeschlossene Ausbildung im Bereich Tourismus, Event- oder Kulturmanagement oder vergleichbar, Erfahrung im Veranstaltungsmanagement, idealerweise im öffentlichen und/ oder touristischen UmfeldOrt: Murnau a. Staffelsee | Frist: ohne Bewerbungsfrist0 / 1000
-
Arbeitgeber: Mieterberatung Prenzlauer Berg GmbHQuartiersmanager:in (m/ w/ d) mit türkischen/ arabischen Sprachkenntnissen, 30h/ Woche | BerlinEin Hochschulabschluss (z. B. der Fachrichtungen Stadt- bzw. Raumplanung, Geographie, Soziologie, Soziale Arbeit, Kulturwissenschaften) ist VoraussetzungOrt: Berlin | Frist: 01.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in SkopjeMitarbeiterin/ Mitarbeiter für das Verbindungsbüro der Bundespolizei in Skopje, Mazedoniensehr gute und verhandlungssichere Deutsch- und Mazedonischkenntnisse in Wort und Schrift;Ort: Skopje, Mazedonien | Frist: 15.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Verein der Eltern aus Kurdistan in Deutschland e. V. (Yekmal e.V.)Elternbegleiter*in (m/ w/ d) auf Honorarbasis für „Griffbereit“ und „Griffbereit Mini“ | BerlinGute Kenntnisse in Deutsch und/ oder KurmancîOrt: Berlin | Frist: ohne Bewerbungsfrist0 / 1000
-
Arbeitgeber: Universität UlmLehrkraft für besondere Aufgaben „Wirtschaftsenglisch“ (m/ w/ d), 50% | UlmAbgeschlossenes Hochschulstudium von mindestens sechs Semestern an einer deutschen Hochschule oder ein gleichwertiger ausländischer akademischer Studienabschluss in einem für die Lehrtätigkeit geeigneten Fachgebiet, vorzugsweise in Anglistik, Fremdsprachendidaktik, Wirtschaft mit Bezug zum SprachunterrichtOrt: Ulm | Frist: 26.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Karlsruher Institut für Technologie (KIT)Lektorin / Lektor (w/ m/ d) DaF Teilzeit 50% | KarlsruheSehr gut abgeschlossenes einschlägiges wissenschaftliches Hochschulstudium (Staatsexamen, Diplom oder Master), z.B. in Germanistik und Sie sind idealerweise wissenschaftlich mit einer einschlägigen Promotion ausgewiesen sowie im Besitz der Zusatzqualifikation Deutsch als Fremdsprache oder verfügen über eine entsprechende akademische Ausbildung bzw. ErfahrungOrt: Karlsruhe | Frist: 15.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Stadt RenchenSachbearbeiter für Öffentlichkeitsarbeit und Tourismus (m/ w/ d), Teil- oder Vollzeit | RenchenAbgeschlossenes Studium im Bereich Kommunikation, Tourismus, Medienwissenschaften oder eine vergleichbare QualifikationOrt: Renchen | Frist: 15.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Besucher-Bergwerk und Museum Kleinenbremen gGmbHProjektassistent*in (m/ w/ d) mit Schwerpunkt Marketing, 50% | Porta WestfalicaAbgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Tourismus / Marketing / Design / VerwaltungOrt: Porta Westfalica | Frist: 15.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Besucher-Bergwerk und Museum Kleinenbremen gGmbHProjektmanager*in (m/ w/ d) mit Schwerpunkt Kultur / Tourismus / Marketing, Vollzeit | Porta WestfalicaAbgeschlossenes (Fach-)Hochschulstudium im Bereich Betriebswirtschaftslehre (BWL) oder Kultur (idealerweise mit dem Schwerpunkt Marketing / Tourismus) oder gleichwertigOrt: Porta Westfalica | Frist: 15.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: BundessprachenamtSprachmittlerin / Sprachmittler (m/ w/ d) Sorani oder Albanisch oder Serbisch | Köln-HürthSie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung in den Bereichen Fremdsprachenassistenz oder Übersetzung bzw. über eine vergleichbare Qualifikation.Ort: Köln-Hürth | Frist: 25.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Stadt OldenburgManager/ in (w/ m/ d) für Communityarbeit, 33h/ Woche | Oldenburgabgeschlossenes Studium in einem kulturwissenschaftlichen, sozialwissenschaftlichen oder pädagogischen BereichOrt: Oldenburg | Frist: 17.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Hochschule Karlsruhe - Technik und Wirtschaftwiss. Mitarbeiter (m/ w/ d) am Institut für Fremdsprachen, 80% | KarlsruheAbgeschlossene wissenschaftliche Hochschulbildung im Fachgebiet Linguistik, Deutsch als Fremdsprache oder vergleichbare QualifikationOrt: Karlsruhe | Frist: 18.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Deutsche Welle AkademieÜbersetzer (w/ m/ d) Kiswahili für die Abteilung Educational Programs der DW Akademie | BonnIdealerweise belegst du deine Kenntnisse durch ein abgeschlossenes Hochschulstudium in einem germanistischen bzw. fremdsprachlichen Fach mit didaktischer Ausrichtung oder einem Studium für Übersetzung "Deutsch-Kiswahili".Ort: Bonn | Frist: 15.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU)Lehrkraft zur Vermittlung des Schwedischen als Lehrauftrag (online) | ErlangenSchwedisch auf mindestens B2-Niveau nach dem GER, ein philologisch einschlägiger HochschulabschlussOrt: Erlangen | Frist: 05.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Deutsches Zentrum für Neurodegenerative Erkrankungen e. V.Persönliche Assistenz (m/ w/ d) | Bonnkaufmännische oder betriebswirtschaftliche Ausbildung oder vergleichbare Qualifikationen (z.B.: Diplom/ Master in Übersetzen und Dolmetschen oder ähnliches), mehrjährige Berufserfahrung, indealerweise im akademischen Forschungsumfeld oder im WissenschaftsmanagementOrt: Bonn | Frist: 28.02.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Deutsche Schule BukarestLehrkraft Französisch/ beliebig (mindestens Sekundarstufe I) | Bukarest, Rumänienabgeschlossenes Lehramtsstudium (mindestens 1. Staatsexamen bzw. gleichwertiger Österreichischer/ Schweizer Abschluss), Bewerbungen von Berufsanfängerinnen und Berufsanfängern sind ausdrücklich willkommen.Ort: Bukarest, Rumänien | Frist: 03.03.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Ernst Klett Verlag GmbHTeamleitung Redaktion Französisch (w/ m/ d) | StuttgartSie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium in Französisch. Sie bringen mehrjährige Verlags- oder Projekterfahrung mit.Ort: Stuttgart | Frist: ohne Bewerbungsfrist0 / 1000
-
Arbeitgeber: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in BischkekMitarbeiter/ -in für den Sprachendienst und Politik | Bischkek, KirgisistanHochschulabschluss (bevorzugt Universitätsdiplom oder Master in den Fachgebieten Übersetzen, Dolmetschen, angewandte Linguistik oder Germanistik)Ort: Bischkek, Kirgisistan | Frist: 15.04.20260 / 1000
-
Arbeitgeber: Careloop GmbHDaF Deutschlehrer:in (m/ w/ d) auf Freelance-Basis in BerlinDu sprichst fließend Deutsch oder Deutsch ist deine Muttersprache, Du hast Spaß am Unterrichten und bist pädagogisch geschickt im Umgang mit Schüler:innenOrt: Berlin und remote/Homeoffice | Frist: ohne Bewerbungsfrist0 / 1000
-
Arbeitgeber: Golf Management Verband Deutschland e.V.Geschäftsführer (m/ w/ d) | Baierbrunn-BuchenhainDurch ein kaufmännisches, sportspezifisches oder touristisches Studium – oder durch eine mehrjährige Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position.Ort: Baierbrunn-Buchenhain | Frist: ohne Bewerbungsfrist0 / 1000
-
Arbeitgeber: Lalia-Berlin GbRVermittler:in (m/ w/ d) "Deutsche Sprache und Kultur" | remoteabgeschlossenes Germanistik- oder DaF-Studium oder gleichwertige Qualifikation sowie eine Verankerung in einer der Geistes- oder SozialwissenschaftenOrt: remote | Frist: 28.02.20260 / 1000